Джексонвілл, штат Флорида. – У дитинстві Ной Урбан часто писав про кар’єру в правоохоронних органах чи кримінальному правосуддя, натхненний телешоу «Психі», мріючи стати юристом, «зробити життя набагато справедливішим». У 10 років відділ поліції Лонгвуд, поза Орландо, назвав його «героєм громадянина» за те, що він вжив швидких заходів, щоб запобігти аварії дорожнього руху, коли батько мав медичний епізод і втратив свідомість за кермом.
Протягом багатьох років хлопчики, які члени сім'ї заявили, що люблять брати участь у громадських проектах та допомагати в церкві, хлопчик, який переконав свою матір пройти через швидкий проїзд через їжу для бездомних, якого він бачив під час їзди в машині, занурився у світ онлайн-ігор, проводячи вісім годин і більше щодня, граючи та спілкуючись з іншими.
Ця ігор призвела до інших онлайн-заходів, які мали реальні наслідки: націлювання на компаній, отримання доступу до даних та використання цих даних для крадіжки криптовалюти.
Тепер, у віці 21 року, хлопчик, який мріяв працювати в причетності правоохоронних органів у системі кримінальної юстиції, приходить зовсім по -іншому – його засудили провести наступне десятиліття свого життя у федеральній в'язниці за кіберзлочинні та описані як “хакер”.
Більше | Людина з Палм -Кост, пов'язана з “розкиданим павуком” банди з кіберзлочинності, засуджена до 10 років за крадіжку криптовалюти | Флорида підліток 'короля Боба, федерально звинувачена в криптовалюті, позаду просоченої Playboi Carti, Ariana Grande Songs: Reports
Прокурори домашніх навчальних закладів заявили, що він та інші вкрали особисту інформацію жертв, а потім використовували цю інформацію для викрадення їх криптовалюти. Зараз Urban заборгував 13 мільйонів доларів у реституції жертвам від узбережжя до узбережжя.
Ранні роки Ноя Урбана
Судний документ, поданий федеральним громадським захисником Урбана в серпні, до його винесення вироку, дає картину дитинства юнака. Він народився в Південній Кароліні, але виріс у Центральній Флориді. Коли йому було 2, його батьки розлучилися, і він провів більшу частину свого дитинства, їхавши туди -сюди між їхніми будинками, в різних містах, серед розлучення, який був описаний як “суперечливий і змагальний, і що змагальні стосунки зберігаються сьогодні”.
Листи членів сім'ї Урбанів малюють фотографію того, що він був у дитинстві: хлопчик, який любив на свіжому повітрі – походи, катання на байдарках та рафтинг біловодних вод. Він любив бібліотеку, насолоджувався читанням, і його називали ніжно-душевною та щедрою-участь у громадських проектах, допомагаючи в церкві та провідним бінго для людей похилого віку у пенсійній громаді.
Батько Урбана описує пам’ять, коли підлітку було 13 років, у своєму листі до федерального судді. Він переказує, як його син дізнався, що місцева родина бореться за святами, потім зібрав продукти, вибирав різдвяні предмети та робив додаткові справи, щоб придбати нові подарунки. Батько Урбана пояснює, як хлопчик не хоче визнати, скоріше, він просто “хотів переконатися, що ця сім'я відчуває себе та піклувалася”.
Честь героя
У дитинстві Урбан мріяв стати адвокатом, як розповідається в меморандумі винесення вироку, написаного його захисником. Але це перейшло до мрії стати поліцейським, після інциденту, коли йому було 10 років.
У листопаді 2014 року Урбан їхав у машині свого батька, коли старший Урбан мав медичний епізод і почав кашляти до того моменту, коли він втратив свідомість. Автомобіль, який їхав через стоянку, почав прискорюватися, вдарившись у вантажівку ззаду і штовхаючи її до напруженої дороги. З пасажирського сидіння Urban застосував паркувальне гальмо автомобіля, уповільнивши його і заважаючи вантажівці відштовхуватися далі на проїжджу частину.
За цей акт Департамент поліції Лонгвуда вшановував його нагородою “Громадянського героя”, визнанням, яке провело з собою проголошення мера та церемоніальну презентацію.
У листі, який рекомендує міську на честь, сержант поліції написав: “Будучи поліцейським протягом 27 років та тренером протягом більшості тих років, я знаю, що це потрібно дисципліна та навчання, щоб дістатися до рівня, на якому виступив Ной. Мало того, що його здібності вже на цьому рівні. Він уже довів свої здібності під час катастрофи!”
“Це було на зразок гри для них”
У 2020 році, коли пандемія Ковіда-19 змінила світ, Урбану було 15 років. Документи суду пояснюють, що він вийшов із середньої школи Центральної Флориди і був домашнім навчанням, врешті-решт отримавши диплом з віртуальної школи Флориди у 2022 році.
Приблизно в цей час Urban познайомився з групою інших хлопців -підлітків, граючи в популярні онлайн -ігри, такі як Minecraft та Call of Duty, і розмовляючи з цими ж хлопцями про ігри та життя взагалі через розбрат. Його меморандум про винесення вироку пояснює, що він грав у відеоігри «години на годинниках», врешті -решт, роблячи це щодня, протягом декількох років. Як тільки він почав в першу чергу жити з батьком, він мав “практично необмежений” доступ до Інтернету та в Інтернеті, граючи у відеоігри протягом восьми годин і більше на день.
Саме через ці групи онлайн -геймерів, розмовляючи через розбрат, міський був знайомий з “SIM -обмін“За словами його адвокатів. Це тактика, яка передбачає крадіжку особистої інформації жертви та впорядкування їх номера мобільного телефону, який буде замінений на телефони в контролі. Прокурори сказали, що міський та його співавтори використовуватимуть ці замінені телефони, щоб отримати контроль над криптовалютою жертви, скинувши паролі та підтверджуючи паролі текстових повідомлень.
Адвокати Урбана пишуть, що група націлює компанії, роблячи вигляд, що вони є їхніми працівниками, і закликаючи до їх обслуговування клієнтів чи ІТ -підрозділів. Вони б виглядали, що потрібна допомога, а нічого не підозрюючі працівники дали їм повний доступ до даних компанії, які хлопці використовували для розробки списків людей, які націлюються, думаючи, що вони мають великі криптовалюти.
“Це було на зразок гри для них”, – це те, як адвокат Урбан описав дії міського та його інтернет -партнерів у підліткові роки Urban. Коли ФБР почало видавати повістки в суд, щоб розслідувати його, йому було ще 17 років, згідно з доповіддю винесення вироку.
Це були “реальні гроші”?
Згідно з доповіданням урбани, він та його співавтори, всі хлопці-підлітки в той час, націлили на людей, які мали “значні” криптовалютні холдинги, припускаючи, що вони не крадуть “реальних грошей”, які люди користуються для їжі та притулку.
Криптовалюта, цифрова валюта, що зберігається в цифровому гаманці, іноді може використовуватися для платежів, або вона може бути врахована як інвестиція. Але, Криптоваки не підтримуються урядомце означає, якщо щось трапиться з рахунком або коштами, уряд не зобов’язаний повернути ваші гроші.
Urban використовував майже всю криптовалюту, яку він придбав, щоб грати в онлайн -ігрові ігри на сайті за кордоном. Його адвокати пишуть, що, хоча він навіть не був достатньо дорослим, щоб азартно грати на законних підставах, він легко зміг грати за допомогою VPN, оскільки на сайті не було перевірки віку.
На слуханні винесення вироку адвокат Урбан стверджував, що культура відеоігор та онлайн -валюта відеоігор, яка відіграє роль у деяких іграх, які містять Урбан та його друзі, посилюють ідею, що гроші в Інтернеті не є “реальними грошима”.
Але криптовалюта в основі афери мала реальне використання. Урбан обміняв би частину своєї криптовалюти на готівку, використовуючи послуги однорангових та криптовалют, які обмінюються криптовалютою на готівку через сторонніх постачальників. Урбан використовував готівку для оплати орендної плати та комунальних послуг, коли він виїжджав самостійно у віці 18 років.
Вплив на жертви
Під час слухання вирок Урбан у серпні суддя прочитав із заявок про удар жертви, поданих деякими з 60 ідентифікованих жертв схеми. Їх розповіді про труднощі, як фінансові, так і емоційні.
Одна жертва писала: “Тижнями я прокидався щовечора в холодному поті. Я не можу завищувати емоційний вплив, який це вторгнення в моє особисте життя мало на мій душевний спокій”.
Ще одна жертва, якому на момент крадіжки було 72 роки, пояснила, що він втратив велику частину свого пенсійного рахунку. Він завершив роботу як кур'єром, що він робив протягом двох років, поки фізично не зміг продовжити через травми. Зараз жертві заборгували реституцію майже 58 000 доларів.
68-річний пожежник у відставці писав про спробу зробити все можливе, щоб запобігти подальшим вторгненням у своє життя.
“Я став дуже параноїком, і досі я певною мірою”, – написав він. “Я навіть допитав підліткового сина сусіда мого сусіда, щоб побачити, чи він, можливо, був тим, хто причетний. Його батьки сприйняли це дуже особисто”. Пожежник у відставці написав, що допит його сусідів призвело до втрати їхньої давньої дружби.
Чоловік Массачусетса заборгував понад 10 000 доларів США реституції, написав, що хотів виділити гроші на освіту коледжу своїх дітей.
“Фінансова шкода реальна”, – написав він у своїй заяві про вплив жертви. “Це розмило моє почуття безпеки не лише в цифрових системах, а в моєму повсякденному житті”.
Ще одна жертва розповіла судді, як втрата криптовалюти впливає на їхні мрії про сім'ю. Вони виділили гроші на запліднення in vitro, але збитки завдали удару по цьому фонду, залишаючи питання про те, як сплатити витрати, не покриті страхуванням, які вони написали, можуть охопити шість цифр.
Один чоловік Міннесоти прилетів до Джексонвіля з наміром звернутися до суду при винесенні вироку Урбана. Після розмови з прокурором перед слуханням він вирішив не давати свідчення особисто, дозволяючи його письмовим твердженням стояти. Він втратив понад 400 000 доларів, в той час, коли його діти починали середню школу.
Майбутнє молодої людини
Хлопчик, який колись мріяв про кар'єру в правоохоронних органах, яких члени сім'ї назвали ніжними та щедрими, зараз є ув'язненим у ФПІ Таллахассі, федеральній в'язниці з низькою безпекою у столиці Флориди.
Після винесення вироку Ной Урбан звернувся до суду, перш ніж його покарання було передано.
“Я хотів би вибачитися перед жертвами свого злочину, судом, і перед своєю родиною. Я знаю, що я зробив не так. Я вкрав у людей, і немає виправдання. Я нічого не можу сказати. Немає виправдання, яке зробить це правильно”, – сказав міський суддя. Він продовжував пояснювати, що він зосереджений і зобов’язаний покращити себе.
Після цього федеральний прокурор зробив свої остаточні зауваження, сказавши, що він вважає Урбан, коли він сказав, що хоче зробити все правильно. Він також зазначив, що в ході криптовалютних крадіжок Urban та його співавторів перемогли двофакторну автентифікацію-захист безпеки, яка стала звичною для всього, від фінансових рахунків до соціальних медіа. Як правило, він передбачає надсилання текстового повідомлення, натискання на попередження або електронну пошту на інший пристрій, щоб перевірити свою особу.
“Я не думаю, що містер Урбан – зла людина. Він – я – я думаю, що він має потенціал”, – сказав прокурор. “Але це була жадібність і ця онлайн -культура, як би ви не хотіли її назвати, і це бажання – зламати та вкрасти”.
Авторські права 2025 від WJXT News4Jax – Усі права захищені.